على قدم المساواة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- adv.
on a shoestring
- "على" بالانجليزي adj. causal, vocalic; adv. across; n.
- "على قدم" بالانجليزي adv. alike
- "قدم" بالانجليزي n. foot, peg, antiquity, obsolescence; v.
- "قدم المساواة" بالانجليزي n. footing
- "المساواة" بالانجليزي classlessness; equaling; equalities; equality;
- "الشراكة على قدم المساواة" بالانجليزي equal partnership
- "عدم المساواة في التعليم" بالانجليزي educational inequality
- "عدم المساواة" بالانجليزي inequality
- "المساواة" بالانجليزي classlessness equaling equalities equality equalization equalizations equalizing equating evenness
- "مساواة قائمة على الأصول" بالانجليزي asset-based egalitarianism
- "جواز سفر إلى المساواة" بالانجليزي passport to equality
- "علاوة المساواة" بالانجليزي n. odds
- "عدم المساواة في المرض" بالانجليزي inequality in disease
- "مستشار أقدم معني بالمساواة بين الأعراق" بالانجليزي senior adviser on racial equality
- "حوار المساواة" بالانجليزي egalitarian dialogue
- "عدم المساواة الهيكلية في التعليم" بالانجليزي structural inequality in education
- "المساواة الآن" بالانجليزي equality now
- "حقوق المساواة" بالانجليزي equality rights
- "مجلة المساواة" بالانجليزي die gleichheit
- "مذهب المساواة" بالانجليزي egalitarianism
- "مركز المساواة والإدماج" بالانجليزي centre for equality and inclusion
- "عدم المساواة في الدخل في السويد" بالانجليزي income inequality in sweden
- "عدم المساواة في الدخل في الهند" بالانجليزي income inequality in india
- "أوجه عدم المساواة بين الجنسين" بالانجليزي gender inequalities
- "مؤشر عدم المساواة بين الجنسين" بالانجليزي gender inequality index
أمثلة
- It took us a while to love each other equally.
استغرقنا بعض الوقت حتّى أحببنا بعضنا على قدم المساواة - Yeah, men are equally degraded in pornographic films.
نعم، الرجال على قدم المساواة في المتدهورة الأفلام الإباحية. - The worlds of the confederation are a partnership of equals.
فإن العوالم الكونفدرالية شركاء على قدم المساواة - All things being equal, it does sound pretty badass.
كل شئ يبدو على قدم المساواة فهذا يبدو عمل شاق - I believe the defendant is entitled to equal consideration.
أعتقد أنه يحق للمدعى عليه أن ينظر على قدم المساواة. - I believe the defendant is entitled to equal consideration.
أعتقد أنه يحق للمدعى عليه أن ينظر على قدم المساواة. - One cannot talk to them on terms of equality.
وليس في ميسور الشخص أن يتحدث معهم على قدم المساواة. - One cannot talk to them on terms of equality.
وليس في ميسور الشخص أن يتحدث معهم على قدم المساواة. - I dreamt of a husband who'd treat me as an equal.
كنت أحلم برجل يتعامل معي على قدم المساواة - I will The Gore-Tex equal to Alfa your body.
سأقوم على قدم المساواة غور تكس لجسمك الفا.